بسم الله الرحمن الرحیم والحمدالله رب العالمین و صلی الله علی محمّد و آله الطاهرین درود و سلامی از سر شوق و تكریم بر شما سعادتمندان كه به دعوت قرآنی لبیك گفته و به میهمانی خانه‌ی خدا شتافته‌اید. نخستین سخن آن است كه این نعمت بزرگ را قدر بدانید و با تأمل در ابعاد فردی و اجتماعی و روحی و بین‌المللی این فریضه‌ی بی‌همتا، برای نزدیك شدن به هدفهای آن تلاش كنید و از میزبان رحیم و قدیر، برای آن كمك بخواهید. اینجانب همدل و همزبان با شما از پروردگار غفور و منّان درخواست میكنم كه نعمت خود را بر شما تمام كند و چون توفیق سفر حج عطا كرده است،‌ توفیقِ گزاردن حج كامل نیز عطا فرماید و آنگاه با قبول كریمانه‌ی خود، شما را با دست پُر و عافیت كامل روانه‌‌ی دیار خود سازد انشاءالله. در فرصتِ مغتنمِ این مناسك پرمغز و بی‌نظیر، بجز تطهیر و تعمیر معنوی و روحی كه برترین و ریشه‌ئی‌ترین دستاورد حج است، توجه به مسائل جهان اسلام و نگاهی بلند و فراگیر به مهمترین و اولویت‌دارترین موضوعات مرتبط با امت اسلامی، در صدر وظائف و آ‌داب حج‌گزاران است.  امروز از جمله‌ی این موضوعات مهم و دارای اولویت، مسأله‌ی اتحاد مسلمانان و گشودنِ گِره‌های فاصله‌افكن میان بخشهای امت اسلامی است. حج، مظهر وحدت و یكپارچگی و كانون برادری و همیاری است. در حج باید همگان درس تمركز بر مشتركات و رفع اختلافات را فرا بگیرند. دستهای پلید سیاستهای استعماری، از دیرباز تفرقه‌افكنی را برای تأمین مقاصد شوم خود در دستور كار داشته‌اند ولی امروز كه به بركت بیداری اسلامی، ملتهای مسلمان، دشمنی جبهه‌ی استكبار و صهیونیزم را به درستی شناخته و در برابر آن موضع گرفته‌اند، سیاست تفرقه‌افكنی میان مسلمانان شدت بیشتری یافته است. دشمن مكار بر آن است كه با افروختن آتش جنگهای خانگی میان مسلمانان، انگیزه‌های مقاومت و مجاهدت را در آنان به انحراف كشانده، رژیم صهیونیستی و كارگزاران استكبار را كه دشمنان حقیقی‌اند، در حاشیه‌ی امن قرار دهد. راه‌اندازی گروههای تروریستی تكفیری و امثال آن در كشورهای منطقه‌ی غرب آسیا ناشی از این سیاست غدّارانه است. این هشداری به همه‌ی ما است كه مسأله‌ی اتحاد مسلمین را امروز در صدر وظائف ملی و بین‌المللی خود بشماریم. موضوع مهم دیگر مسأله‌ی فلسطین است. با گذشت 65 سال از آغاز تشكیل رژیم غاصب صهیونیست و فراز و فرودهای گوناگون در این مسأله‌ی مهم و حساس و بخصوص با حوادث خونین سالهای اخیر، دو حقیقت برای همه آشكار شده است. اول آنكه رژیم صهیونیست و پشتیبانان جنایتكار آن، در قساوت و سبعیت و پایمال كردن همه‌ی موازین انسانی و اخلاقی، هیچ حد و مرزی نمی‌شناسند. جنایت، نسل‌كشی، ویران‌گری، كشتار كودكان و زنان و بی‌پناهان، و هر تعدّی و ظلمی را كه از دستشان برآید برای خود مباح میشمرند و به آن افتخار هم میكنند. صحنه‌های گریه‌آور جنگ 50 روزه‌ی اخیر غزه، آخرین نمونه‌ی این بزهكاریهای تاریخی است كه البته در نیم قرن اخیر بارها تكرار شده است. دومین حقیقت آن است كه این سفّاكی و فاجعه‌آفرینی‌ها نتوانسته است هدف سردمداران و پشتیبانان رژیم غاصب را برآورده سازد. برخلاف آرزوی احمقانه‌ی اقتدار و استحكامی كه سیاست‌بازان خبیث برای رژیم صهیونیستی در سر میپروراندند،‌ این رژیم روز به روز به اضمحلال و نابودی نزدیكتر شده است. ایستادگی 50 روزه‌ی غزه‌‌ی محصور و بی‌پناه در برابر همه‌ی توان به صحنه آورده‌ی رژیم صهیونیست،‌ و سرانجام، ناكامی و عقب‌نشینی آن رژیم و تسلیم شدنش در برابر شروط مقاومت، نمایشگاه آشكار این ضعف و ناتوانی و بی‌بُنیه‌گی است. این بدان معنی است كه : ملت فلسطین باید از همیشه امیدوارتر باشد، مبارزان جهاد وحماس باید بر تلاش  و عزم و همت خود بیفزایند، كرانه غربی راه پرافتخار همیشگی را با قدرت و استحكام بیشتر پی‌ گیرد، ملتهای مسلمان پشتیبانی واقعی و جدّی از فلسطین را از دولتهای خود مطالبه كنند، و دولتهای مسلمان صادقانه در این راه گام نهند. سومین موضوع مهم و دارای اولویت، نگاه هوشمندانه‌ئی است كه فعالان دلسوز جهان اسلام، باید به تفاوت میان اسلام ناب محمدی و اسلام آمریكائی داشته باشند و از خلط و اشتباه میان این دو، خود و دیگران را برحذر بدارند. نخستین بار امام راحل بزرگ ما به تمایز این دو مقوله همت گماشته و آنرا وارد قاموس سیاسی دنیای اسلام كرد. اسلام ناب، اسلام صفا و معنویت، اسلام پرهیزگاری و مردم‌سالاری،‌ اسلام اشداء علی الكفار، رحماء بینهم است. اسلام آمریكائی، پوشاندن لباس اسلام بر نوكری اجانب و دشمنی با امت اسلامی است. اسلامی كه آتش تفرقه میان مسلمین را دامن بزند؛ به جای اعتماد به وعده‌ی الهی، به دشمنان خدا اعتماد كند؛ به جای مبارزه با صهیونیزم و استكبار، با برادر مسلمان بجنگد؛ با آمریكای مستكبر بر علیه ملت خود یا ملتهای دیگر متحد شود، اسلام نیست؛ نفاق خطرناك و مهلكی است كه هر مسلمان صادقی باید با آن مبارزه كند. نگاه همراه با بصیرت و ژرف‌اندیشی، این حقایق و مسائل مهم را در واقعیت جهان اسلام برای هر جوینده‌ی حقی روشن میسازد و وظیفه و تكلیف روز را  بی هیچ ابهامی معین میكند. حج و مناسك و شعائر آن فرصت مغتنمی برای كسب این بصیرت است، و امید آنكه شما سعادتمندان حج‌گزار از این موهبت الهی بطور كامل بهره‌مند گردید. همه‌ی شما را به خدای بزرگ می‌سپارم و قبولی تلاش شما را از خداوند مسألت مینمایم.  والسلام علیكم و رحمة الله سیدعلی خامنه‌ای پنجم ذی‌الحجه 1435 مصادف  با هشتم مهرماه 1393